Regulamin
1.Postanowienia ogólne
1.1 Niniejszy regulamin określa warunki
dokonywania zakupów na stronie internetowej www.roweryaz.pl
1.2
Sprzedawcą jest firma Rowery A-Z S.C. i z siedzibą w Świdnicy ul.
Saperów 7A kod pocztowy 58-100 ; NIP 8861012687 ; REGON
890330165
1.3 Podane w ofercie ceny, są cenami brutto.
2. Zakupy, płatności i dostawa
2.1 Zgodnie z art. 535 kodeksu
cywilnego sprzedający zobowiązuje się przenieść na kupującego
własność rzeczy i wydać mu rzecz, a kupujący zobowiązuje się
rzecz odebrać i zapłacić sprzedawcy cenę;
2.2 Sprzedawca umożliwia sprawdzenie towaru, oraz odbiór osobisty
w siedziby firmy w Rowery A-Z S.C. ul. Saperów 7A 58-100 Świdnica
2.3 Każdy klient wybierający sposób zapłaty przedpłatę na
konto powinien dokonać przelewu ING 09 1050 1908 1000 0092 0390
8133
2.4 Rowery A-Z S.C. Dorota Hadyniak – Woźniak, Radosław Woźniak
oświadcza, iż na podstawie zawartych umów z Santander Consumer
Bank Polska jest upoważniony do wykonywania czynności prawnych
związanych z zawarciem/zmianą umów kredytu na zakup towarów i
usług.
2.5 Każdy towar staramy się wysłać w terminie dwóch dni
roboczych od dnia zaksięgowania wpłaty na naszym koncie lub
wybraniu płatności za pobraniem i otrzymaniu pełnych danych do
wysyłki;
2.6 Każda przesyłka jest starannie pakowana i zabezpieczona,
jednak prosimy aby jej stan sprawdzić w chwili odbioru przy
kurierze, a ewentualne uszkodzenie towaru prosimy zgłosić
dostawcy, który jest zobowiązany spisać odpowiedni protokół
zgłoszenia – prosimy o niezwłoczne zgłaszanie sprzedawcy
wszelkich wad;
Wysyłka rowerów:
– Rowery wysyłamy fabrycznie złożone i
wyregulowane, do transportu mają odkręcone: przednie lub tylne
koło, pedały, kierownicę i siodło. Aby rozpocząć
eksploatację należy rower złożyć i wyregulować. Montaż i
regulację należy wykonać w dowolnie wybranym serwisie rowerowym
(koszt takiej usługi ~ 80,-PLN). Rowery objęte są 2-letnim
okresem gwarancji udzielanej przez sprzedawcę i dostarczane są w
formie zgodnej z obowiązującym w Polsce prawem.
Szczegółowe
warunki gwarancji znajdą Państwo na stronie producentów
wybranej przez siebie marki.
2.8 Moment zawarcie umowy:
Umowa zostanie zawarta w
momencie potwierdzenia przez obsługę sklepu dostępności towaru
wybranego przez Klienta. Klient zostanie poinformowany o
dostępności przez potwierdzenie drogą mailową lub telefoniczną
przekazanie zamówienia do realizacji. Zamówienia z formą
płatności gotówką przy odbiorze zostaną zrealizowane
niezwłocznie po ich potwierdzeniu, natomiast płatne z góry
(przelew, karta, raty).
2.9 Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odstąpienia od realizacji
zamówienia lub wydłużenia deklarowanego terminu realizacji z
następujących
powodów: ważne przyczyny ekonomiczne (błąd w
cenie, opisie, nazwie produktu), incydentalne sytuacje
uniemożliwiające realizacje
(np. następstwa katastrof, klęsk
żywiołowych, błędów ludzkich, złośliwych zbiegów
okoliczności).
Obsługa sklepu jest zobowiązania do
zaproponowania w takiej sytuacji, alternatywnej oferty.
3. Reklamacja, zwrot i wymiana
2.1 Zgodnie z art. 535 kodeksu cywilnego sprzedający zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i wydać mu rzecz, a kupujący zobowiązuje się rzecz odebrać i zapłacić sprzedawcy cenę;
2.2 Sprzedawca umożliwia sprawdzenie towaru, oraz odbiór osobisty w siedziby firmy w Rowery A-Z S.C. ul. Saperów 7A 58-100 Świdnica
2.3 Każdy klient wybierający sposób zapłaty przedpłatę na konto powinien dokonać przelewu ING 09 1050 1908 1000 0092 0390 8133
2.4 Rowery A-Z S.C. Dorota Hadyniak – Woźniak, Radosław Woźniak oświadcza, iż na podstawie zawartych umów z Santander Consumer Bank Polska jest upoważniony do wykonywania czynności prawnych związanych z zawarciem/zmianą umów kredytu na zakup towarów i usług.
2.5 Każdy towar staramy się wysłać w terminie dwóch dni roboczych od dnia zaksięgowania wpłaty na naszym koncie lub wybraniu płatności za pobraniem i otrzymaniu pełnych danych do wysyłki;
2.6 Każda przesyłka jest starannie pakowana i zabezpieczona, jednak prosimy aby jej stan sprawdzić w chwili odbioru przy kurierze, a ewentualne uszkodzenie towaru prosimy zgłosić dostawcy, który jest zobowiązany spisać odpowiedni protokół zgłoszenia – prosimy o niezwłoczne zgłaszanie sprzedawcy wszelkich wad;
Wysyłka rowerów:
– Rowery wysyłamy fabrycznie złożone i wyregulowane, do transportu mają odkręcone: przednie lub tylne koło, pedały, kierownicę i siodło. Aby rozpocząć eksploatację należy rower złożyć i wyregulować. Montaż i regulację należy wykonać w dowolnie wybranym serwisie rowerowym (koszt takiej usługi ~ 80,-PLN). Rowery objęte są 2-letnim okresem gwarancji udzielanej przez sprzedawcę i dostarczane są w formie zgodnej z obowiązującym w Polsce prawem.
Szczegółowe warunki gwarancji znajdą Państwo na stronie producentów wybranej przez siebie marki.
2.8 Moment zawarcie umowy:
Umowa zostanie zawarta w momencie potwierdzenia przez obsługę sklepu dostępności towaru wybranego przez Klienta. Klient zostanie poinformowany o dostępności przez potwierdzenie drogą mailową lub telefoniczną przekazanie zamówienia do realizacji. Zamówienia z formą płatności gotówką przy odbiorze zostaną zrealizowane niezwłocznie po ich potwierdzeniu, natomiast płatne z góry (przelew, karta, raty).
2.9 Sprzedawca zastrzega sobie prawo do odstąpienia od realizacji
zamówienia lub wydłużenia deklarowanego terminu realizacji z
następujących
powodów: ważne przyczyny ekonomiczne (błąd w
cenie, opisie, nazwie produktu), incydentalne sytuacje
uniemożliwiające realizacje
(np. następstwa katastrof, klęsk
żywiołowych, błędów ludzkich, złośliwych zbiegów
okoliczności).
Obsługa sklepu jest zobowiązania do
zaproponowania w takiej sytuacji, alternatywnej oferty.
3. Reklamacja, zwrot i wymiana
3.1 Reklamację prosimy zgłaszać
drogą elektroniczną, poprzez wypełnienie formularza ze strony
3.2 Do każdej reklamacji ustosunkujemy się w terminie maksymalnie
14 dni;
3.3 Gwarancją są objęte wszystkie oferty, chyba że w któreś z
treści sprzedawca wyraźnie zaznaczył iż dana oferta nie jest ją
objęta. Gwarancja nie ma wpływu (nie ogranicza) na pozostałe
prawa każdego klienta.
3.4 Szczegółowe warunki zwrotów i wymian :
Dokonując zakupu w
naszym internetowym sklepie rowerowym mają Państwo prawo odstąpić
od umowy w terminie 14 dni kalendarzowych bez podania jakiejkolwiek
przyczyny. Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie dni od
dnia, w którym weszli Państwo w posiadanie ostatniej z rzeczy lub
w którym osoba trzecia inna niż przewoźnik i wskazana przez
Państwa weszła w posiadanie ostatniej z rzeczy.
Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, muszą Państwo
poinformować nas (Rowery A-Z S.C. ul. Saperów 7A, 58-100 Świdnic;
e-mail: [email protected]) o swojej decyzji o odstąpieniu
od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na
przykład pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną).
Aby
zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, aby wysłali
Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu
prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia
od umowy.
W przypadku odstąpienia od zawartej umowy zwracamy
Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty
dostarczenia rzeczy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających
z wybranego przez Państwa sposobu dostarczenia innego niż
najtańszy zwykły sposób dostarczenia oferowany przez nas np.
koszt dostawy za pobraniem), niezwłocznie, a w każdym przypadku
nie później niż 30 dni od dnia, w którym otrzymaliśmy zwracany
przez Państwa produkt. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu
takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa
użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziliście
się Państwo na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniosą
Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem. Możemy wstrzymać
się ze zwrotem płatności do czasu otrzymania rzeczy lub do czasu
dostarczenia nam dowodu jej odesłania, w zależności od tego,
które zdarzenie nastąpi wcześniej.
Termin jest zachowany, jeżeli odeślą Państwo rzecz przed upływem
terminu 14 dni. Odpowiadają Państwo tylko za zmniejszenie wartości
rzeczy wynikające z korzystania z niej w sposób inny niż było to
konieczne do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania
rzeczy.
Zwrot produktu, w szczególności roweru wiąże się z
opłatą transportową, uzależnioną od cennika wybranego operatora
przesyłki.
Koszt przesyłki zwracanego produktu leży po stronie
kupującego,a kwota jest zależna od gabarytu wielkości
przesyłki.
Prosimy o kontakt przed wysyłką, w celu uzyskania
informacji dotyczących prawidłowego sposobu zabezpieczenia
zwracanego produktu.
Prawo do odstąpienia od umowy przez konsumenta jest wyłączone w
poniższych przypadkach:
– umów, w których przedmiotem
świadczenia jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana według
specyfikacji konsumenta lub służąca zaspokojeniu jego
zindywidualizowanych potrzeb;
– umów, w których przedmiotem
świadczenia jest rzecz dostarczana w zapieczętowanym opakowaniu,
której po otwarciu opakowania nie można zwrócić ze względu na
ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli opakowanie
zostało otwarte po dostarczeniu
4. Poufność i ochrona prywatności.
3.1 Reklamację prosimy zgłaszać drogą elektroniczną, poprzez wypełnienie formularza ze strony
3.2 Do każdej reklamacji ustosunkujemy się w terminie maksymalnie 14 dni;
3.3 Gwarancją są objęte wszystkie oferty, chyba że w któreś z treści sprzedawca wyraźnie zaznaczył iż dana oferta nie jest ją objęta. Gwarancja nie ma wpływu (nie ogranicza) na pozostałe prawa każdego klienta.
3.4 Szczegółowe warunki zwrotów i wymian :
Dokonując zakupu w
naszym internetowym sklepie rowerowym mają Państwo prawo odstąpić
od umowy w terminie 14 dni kalendarzowych bez podania jakiejkolwiek
przyczyny. Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie dni od
dnia, w którym weszli Państwo w posiadanie ostatniej z rzeczy lub
w którym osoba trzecia inna niż przewoźnik i wskazana przez
Państwa weszła w posiadanie ostatniej z rzeczy.
Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, muszą Państwo
poinformować nas (Rowery A-Z S.C. ul. Saperów 7A, 58-100 Świdnic;
e-mail: [email protected]) o swojej decyzji o odstąpieniu
od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na
przykład pismo wysłane pocztą lub pocztą elektroniczną).
Aby
zachować termin do odstąpienia od umowy, wystarczy, aby wysłali
Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu
prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia
od umowy.
W przypadku odstąpienia od zawartej umowy zwracamy
Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty
dostarczenia rzeczy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających
z wybranego przez Państwa sposobu dostarczenia innego niż
najtańszy zwykły sposób dostarczenia oferowany przez nas np.
koszt dostawy za pobraniem), niezwłocznie, a w każdym przypadku
nie później niż 30 dni od dnia, w którym otrzymaliśmy zwracany
przez Państwa produkt. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu
takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa
użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziliście
się Państwo na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniosą
Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem. Możemy wstrzymać
się ze zwrotem płatności do czasu otrzymania rzeczy lub do czasu
dostarczenia nam dowodu jej odesłania, w zależności od tego,
które zdarzenie nastąpi wcześniej.
Termin jest zachowany, jeżeli odeślą Państwo rzecz przed upływem
terminu 14 dni. Odpowiadają Państwo tylko za zmniejszenie wartości
rzeczy wynikające z korzystania z niej w sposób inny niż było to
konieczne do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania
rzeczy.
Zwrot produktu, w szczególności roweru wiąże się z
opłatą transportową, uzależnioną od cennika wybranego operatora
przesyłki.
Koszt przesyłki zwracanego produktu leży po stronie
kupującego,a kwota jest zależna od gabarytu wielkości
przesyłki.
Prosimy o kontakt przed wysyłką, w celu uzyskania
informacji dotyczących prawidłowego sposobu zabezpieczenia
zwracanego produktu.
Prawo do odstąpienia od umowy przez konsumenta jest wyłączone w
poniższych przypadkach:
– umów, w których przedmiotem
świadczenia jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana według
specyfikacji konsumenta lub służąca zaspokojeniu jego
zindywidualizowanych potrzeb;
– umów, w których przedmiotem
świadczenia jest rzecz dostarczana w zapieczętowanym opakowaniu,
której po otwarciu opakowania nie można zwrócić ze względu na
ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych, jeżeli opakowanie
zostało otwarte po dostarczeniu
4. Poufność i ochrona prywatności.
4.1 Rowery A-Z S.C. jest
właścicielem wszelkich zdjęć i opisów zamieszczonych w naszych
ofertach, dlatego zabrania się ich kopiowania bez uprzedniej
zgody;
4.2 Wszelkie dane uzyskane od kupującego będą
wykorzystane wyłącznie do celu realizacji zamówienia, a każdy
klient ma prawo do ich wglądu.
4.3 Zgodnie z art.6 ust.1 lit. a
ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27
kwietnia 2016 r. przy zakupie w sklepie roweryaz.pl wyrażają
Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w
celu:
przesyłania informacji dotyczących zleconych usług lub
zamówionych produktów, statusów zleceń lub zamówień
realizowanych przez Rowery A-Z S.C z siedzibą w Świdnicy
, za
pomocą środków komunikacji elektronicznej, stosownie do treści
przepisu art. 10 ust. 1 i 2 ustawy o świadczeniu usług drogą
elektroniczną,
przesyłania informacji handlowych na temat usług
oferowanych przez roweryaz.pl
Przedmiotowa zgoda udzielana na
czas nieokreślony. Każdy klient oświadcza, że został
poinformowany o przysługujących mu prawach w ramach przekazanej
klauzuli informacyjnej Administratora w tym prawie do cofnięcia
zgody w każdym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność
z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przez
jej wycofaniem.
5. Postanowienia końcowe
5.1 Każdemu klientowi umożliwiamy prawo do indywidualnej
negocjacji poszczególnych postanowień / warunków zakupu w drodze
negocjacji danej oferty (w formie pisemnej);
5.2 Niniejszy regulamin sprzedawca wysyła do kupującego drogą
elektroniczną w formie PDF, oraz udostępnia do kopiowania w celu
zapisania treści na dysku lub nośniku zewnętrznym;
5.2 Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany lub odwołania
ogłoszenia, aukcji bądź oferty przed terminem m.in. w myśl art.
70 ze znaczkiem 1 § 3 kodeksu cywilnego;
5.3 W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem mają
zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, a w stosunku do konsumentów
również przepisy ustaw konsumenckich;
5.4 W celu realizacji umowy sprzedawca jest zmuszony do
wykorzystania udostępnionych danych osobowych na podstawie zgodnie
z art. 23 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie
danych osobowych, a po zrealizowaniu danej umowy dane zostaną
niezwłocznie usunięte lub zmodyfikowane.;
5.5 Zamówienie zostanie zrealizowane pod warunkiem dostępności
produktów. W przypadku niedostępności produktu, Klient zostanie
niezwłocznie poinformowany o czasie oczekiwania na realizację
zamówienia, z prośbą o potwierdzenie woli dalszej ich realizacji
lub o anulowaniu zamówienia z powodu trwałego braku produktów. W
przypadku trwałego braku produktu lub rezygnacji Klienta z dalszej
realizacji zamówienia, Klient niezwłocznie otrzyma zwrot
uiszczonych przez siebie opłat.
5.6 Wykonując obowiązek wynikający z Ustawy o ochronie danych
osobowych informuje się o treści art. 24:
1. W przypadku
zbierania danych osobowych od osoby, której one dotyczą,
administrator danych jest obowiązany poinformować tę osobę o:
1)
adresie swojej siedziby i pełnej nazwie,
2) celu zbierania
danych, a w szczególności o znanych mu w czasie udzielania
informacji lub przewidywanych odbiorcach lub kategoriach odbiorców
danych,
3) prawie dostępu do treści swoich danych oraz ich
poprawiania,
4) dobrowolności albo obowiązku podania danych, a
jeżeli taki obowiązek istnieje, o jego podstawie prawnej.
2.
Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli:
1) przepis innej
ustawy zezwala na przetwarzanie danych bez ujawniania faktycznego
celu ich zbierania,
2) osoba, której dane dotyczą, posiada
informacje, o których mowa w ust. 1;
5.7 W rozumieniu Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i
prawach pokrewnych zabrania się kopiowania naszych zdjęć i innych
materiałów autorskich, a jednocześnie uprzedzamy o
odpowiedzialności za naruszenia norm prawnych wynikających z ww.
aktu prawnego.
Aktualny Regulamin jest publikowany w Serwisie oraz na każde
żądanie Klienta może mu być dostarczony drogą elektroniczną,
bez dodatkowych opłat. Regulamin wchodzi w życie 21 grudnia 2020r
4.1 Rowery A-Z S.C. jest
właścicielem wszelkich zdjęć i opisów zamieszczonych w naszych
ofertach, dlatego zabrania się ich kopiowania bez uprzedniej
zgody;
4.2 Wszelkie dane uzyskane od kupującego będą
wykorzystane wyłącznie do celu realizacji zamówienia, a każdy
klient ma prawo do ich wglądu.
4.3 Zgodnie z art.6 ust.1 lit. a
ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27
kwietnia 2016 r. przy zakupie w sklepie roweryaz.pl wyrażają
Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w
celu:
przesyłania informacji dotyczących zleconych usług lub
zamówionych produktów, statusów zleceń lub zamówień
realizowanych przez Rowery A-Z S.C z siedzibą w Świdnicy
, za
pomocą środków komunikacji elektronicznej, stosownie do treści
przepisu art. 10 ust. 1 i 2 ustawy o świadczeniu usług drogą
elektroniczną,
przesyłania informacji handlowych na temat usług
oferowanych przez roweryaz.pl
Przedmiotowa zgoda udzielana na
czas nieokreślony. Każdy klient oświadcza, że został
poinformowany o przysługujących mu prawach w ramach przekazanej
klauzuli informacyjnej Administratora w tym prawie do cofnięcia
zgody w każdym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność
z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przez
jej wycofaniem.
5. Postanowienia końcowe
5.1 Każdemu klientowi umożliwiamy prawo do indywidualnej negocjacji poszczególnych postanowień / warunków zakupu w drodze negocjacji danej oferty (w formie pisemnej);
5.2 Niniejszy regulamin sprzedawca wysyła do kupującego drogą elektroniczną w formie PDF, oraz udostępnia do kopiowania w celu zapisania treści na dysku lub nośniku zewnętrznym;
5.2 Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany lub odwołania ogłoszenia, aukcji bądź oferty przed terminem m.in. w myśl art. 70 ze znaczkiem 1 § 3 kodeksu cywilnego;
5.3 W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego, a w stosunku do konsumentów również przepisy ustaw konsumenckich;
5.4 W celu realizacji umowy sprzedawca jest zmuszony do wykorzystania udostępnionych danych osobowych na podstawie zgodnie z art. 23 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, a po zrealizowaniu danej umowy dane zostaną niezwłocznie usunięte lub zmodyfikowane.;
5.5 Zamówienie zostanie zrealizowane pod warunkiem dostępności produktów. W przypadku niedostępności produktu, Klient zostanie niezwłocznie poinformowany o czasie oczekiwania na realizację zamówienia, z prośbą o potwierdzenie woli dalszej ich realizacji lub o anulowaniu zamówienia z powodu trwałego braku produktów. W przypadku trwałego braku produktu lub rezygnacji Klienta z dalszej realizacji zamówienia, Klient niezwłocznie otrzyma zwrot uiszczonych przez siebie opłat.
5.6 Wykonując obowiązek wynikający z Ustawy o ochronie danych
osobowych informuje się o treści art. 24:
1. W przypadku
zbierania danych osobowych od osoby, której one dotyczą,
administrator danych jest obowiązany poinformować tę osobę o:
1)
adresie swojej siedziby i pełnej nazwie,
2) celu zbierania
danych, a w szczególności o znanych mu w czasie udzielania
informacji lub przewidywanych odbiorcach lub kategoriach odbiorców
danych,
3) prawie dostępu do treści swoich danych oraz ich
poprawiania,
4) dobrowolności albo obowiązku podania danych, a
jeżeli taki obowiązek istnieje, o jego podstawie prawnej.
2.
Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli:
1) przepis innej
ustawy zezwala na przetwarzanie danych bez ujawniania faktycznego
celu ich zbierania,
2) osoba, której dane dotyczą, posiada
informacje, o których mowa w ust. 1;
5.7 W rozumieniu Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych zabrania się kopiowania naszych zdjęć i innych materiałów autorskich, a jednocześnie uprzedzamy o odpowiedzialności za naruszenia norm prawnych wynikających z ww. aktu prawnego.
Aktualny Regulamin jest publikowany w Serwisie oraz na każde żądanie Klienta może mu być dostarczony drogą elektroniczną, bez dodatkowych opłat. Regulamin wchodzi w życie 21 grudnia 2020r